ちょっと古傷が痛みだした昨夜来・・・。
おあつらえ向きに生徒から託された数冊の文庫本シリーズ。
ってなわけで今日は少々睡眠不足だったりして、
贅沢にも束の間の午睡を楽しんでしまいました。
それにしても「やっちまったなぁ」と思うのは
するつもりのなかった今日の「昼寝」です。
さらに「やっちまった」と思ったのは、何気に点けたTVにて。
あ～、ビックリした！
KABAちゃんが走ってるのかと思ったんだもん・・・
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
☆暑い今こそ熱い学びの時間。
インドア、ネットで英語学習はいかがですか？
レベルに応じたオリジナル教材で
お待ちしています☆★☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
中学生も高校生も今こそがんばれ♪
受験生、夏にファイト!!
2008年8月17日日曜日
2008年7月24日木曜日
Strawberry Fields Forever!
それがマンガにしろ小説にしろ、DVDにしろ、
なんであっても、
生徒からそうしたものを借り受けるときは
引き締まる思いがする。
形はどうあれ、そこには生徒たちの告白がある。
僕の内面、私の思い、
言葉にできない部分がその中に散在しています・・・
そんな大切な手紙のように思えるからだ。
だから、可能な限り丁寧に読み解く。
作品の向こう側いるにその子が見えるように。
僕みたいな人間を信用してくれた、
その期待に少しでも応えられるように。
それそ僕が肯定的に受け止めるか、
そうでないか、それは全く別の問題だけど。
そして、彼らにその点でウソはつかないけれど、
何かを見つけて、ひとつでもふたつでも、
彼らの思いにプラスになる何かを上乗せできたら良いと思う。
だから、僕がマンガを読んでいたり、DVDを見ていたりしても
それが「おおきくふりかぶって」でない限り、
大概が、真剣勝負なのです。
「おおきくふりかぶって」だって、別の意味での
真剣勝負なのだけど。
心の奥底にしまってあった大切な大切な一冊を手渡された昨日。
旧友がその本の編集人であったと知った今日。
縁だなぁ・・・と大切に思う♪
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-no...
限界への挑戦、Over The Top！心機一転、受験生！
なんであっても、
生徒からそうしたものを借り受けるときは
引き締まる思いがする。
形はどうあれ、そこには生徒たちの告白がある。
僕の内面、私の思い、
言葉にできない部分がその中に散在しています・・・
そんな大切な手紙のように思えるからだ。
だから、可能な限り丁寧に読み解く。
作品の向こう側いるにその子が見えるように。
僕みたいな人間を信用してくれた、
その期待に少しでも応えられるように。
それそ僕が肯定的に受け止めるか、
そうでないか、それは全く別の問題だけど。
そして、彼らにその点でウソはつかないけれど、
何かを見つけて、ひとつでもふたつでも、
彼らの思いにプラスになる何かを上乗せできたら良いと思う。
だから、僕がマンガを読んでいたり、DVDを見ていたりしても
それが「おおきくふりかぶって」でない限り、
大概が、真剣勝負なのです。
「おおきくふりかぶって」だって、別の意味での
真剣勝負なのだけど。
心の奥底にしまってあった大切な大切な一冊を手渡された昨日。
旧友がその本の編集人であったと知った今日。
縁だなぁ・・・と大切に思う♪
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-no...
限界への挑戦、Over The Top！心機一転、受験生！
2008年1月30日水曜日
Transrater!
昨年末からの仕事体制もようやくひと段落。
と、昨日と全く同じ書き出しで失礼致します。
日本建築の「粋」について考える･･･というテーマ。
その参考になればと訪れた江戸東京博物館。
一般展示の江戸の風景では江戸城をはじめに
大名屋敷や芝居小屋、三十石船など、
江戸の時代の建築美を味わって、ついでに駕篭乗り
初体験で閉所恐怖症になりかけたり。
明治期以降のコーナーでは鹿鳴館に代表される
日本に息づく西洋と現代性を時系列に沿って鑑賞。
昭和初期の住宅に実際に上がりこんでみたり、
束の間のタイムスリップを体験しました。
戦時中から復興期にかけては粋より意気の世界。
しかし江戸の町に内包された粋や洒落の手がかりを
幾つも見つけることができました。
しかし、これだけでは画竜点睛を欠くとばかりに、
特別展示の葛飾北斎に学びます。
北斎の数多の作品に見たのは江戸情緒だけでなく、
そこに色濃く同居する洋風近代性。
この思いがけない発見だけでも充分にその価値は
あったのですが、更に発見。
北斎の作品をシーボルトが模写したものも数点、
併せて展示されていました。
音楽で最近、流行というかうんざり辟易気味なのは
カバーヴァージョンと「さくら」の歌。
ともあれ、カバーとは、右のものを左へ移すだけでなく、
それは「翻訳」がただの「訳」でなく「翻す」訳であるのと
同じであると実感。
原作とカバーの間のコンバーター。
その見る目、嗅ぐ鼻、感じる頭、作品と作者への理解、
それを訳す技能をつかさどる人間性が
何より大事なんだと教えてもらいました☆
圧倒的な作品点数に歩き疲れ、脳もぐったり。
齢八十をすぎた北斎の自画像は水木しげるさんの様。
きっと水木さん同様かそれ以上にエネルギッシュな
御仁だったのだろうなぁ・・・。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑冬だからこそジャンプ!!
と、昨日と全く同じ書き出しで失礼致します。
日本建築の「粋」について考える･･･というテーマ。
その参考になればと訪れた江戸東京博物館。
一般展示の江戸の風景では江戸城をはじめに
大名屋敷や芝居小屋、三十石船など、
江戸の時代の建築美を味わって、ついでに駕篭乗り
初体験で閉所恐怖症になりかけたり。
明治期以降のコーナーでは鹿鳴館に代表される
日本に息づく西洋と現代性を時系列に沿って鑑賞。
昭和初期の住宅に実際に上がりこんでみたり、
束の間のタイムスリップを体験しました。
戦時中から復興期にかけては粋より意気の世界。
しかし江戸の町に内包された粋や洒落の手がかりを
幾つも見つけることができました。
しかし、これだけでは画竜点睛を欠くとばかりに、
特別展示の葛飾北斎に学びます。
北斎の数多の作品に見たのは江戸情緒だけでなく、
そこに色濃く同居する洋風近代性。
この思いがけない発見だけでも充分にその価値は
あったのですが、更に発見。
北斎の作品をシーボルトが模写したものも数点、
併せて展示されていました。
音楽で最近、流行というかうんざり辟易気味なのは
カバーヴァージョンと「さくら」の歌。
ともあれ、カバーとは、右のものを左へ移すだけでなく、
それは「翻訳」がただの「訳」でなく「翻す」訳であるのと
同じであると実感。
原作とカバーの間のコンバーター。
その見る目、嗅ぐ鼻、感じる頭、作品と作者への理解、
それを訳す技能をつかさどる人間性が
何より大事なんだと教えてもらいました☆
圧倒的な作品点数に歩き疲れ、脳もぐったり。
齢八十をすぎた北斎の自画像は水木しげるさんの様。
きっと水木さん同様かそれ以上にエネルギッシュな
御仁だったのだろうなぁ・・・。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑冬だからこそジャンプ!!
2008年1月23日水曜日
Be What You Are!
M君のお父さんはM君に物で贅沢をさせていない。
M君はゲーム機やゲームソフトを沢山持っていない。
コミックスだって全巻揃えない。
1円や5円玉の集積であるi-pod shuffleは彼の宝物だ。
僕が懸命に探したノートパソコンとプリンターのセットも
彼の大事な大事なアイテムだ。
その証拠にお父さん手作りのラックの中に誇らしげに
収まっている。
でも、彼の本当の宝物は両親と小２の妹だ。
お父さんは家族を野山に連れまわす。
この頃、少しだけ自分の時間が欲しい彼も、
いつかお父さんのペースに巻き込まれていく。
山や川がお父さんとの遊び場だ。
彼はイマイチ読書をしない。
物欲に支配されない彼を取り巻く周囲の世界が
楽しくて、自分の内面を思索する暇がないぐらいなのだ。
だから、彼は漢字も苦手だ。
しかし、日本語力は全ての学習の根幹を成す。
そこで、僕に小６の漢字ドリルを与えられてしまう。
実は小６の漢字ドリルはこれで２冊目だ。
そのことだって、彼の自尊心は多少傷ついている。
だからドリルもワークも小１とか小５とかの表記をやめて
１巻とかvol.３とかしてくれたらいいのに、といつも思う。
今度のドリルはちょっと高くて、以前のやつの倍以上する。
それを彼に与えたところ、とても愛おしそうに、大切に
書き順の薄字の所からなぞりだした。
そんなのやらなくても出来るよ！
子供なりのプライドと自己主張、そしてらしい怠惰。
大抵の子が、なぞるのは面倒臭がって省く。
読めるから書かなくてもいいじゃん！
彼らのそうした気持ちが充分理解できる僕もその口だった。
しかし、彼はなぞる。
丁寧に、一生懸命に。
筆圧も強く、姿勢を悪くして、彼の顔をドリルにくっつけて。
この、純で愚直で懸命な彼の未来が
彼の納得のいく形で素晴らしいものであって欲しいと思う。
素敵な子供がそのまま素敵な大人であれる
社会であって欲しいと思う。
魚がそのまま住める川や海、
昆虫がいつまでも鳴ける原っぱみたいに････。
英語学習も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
柔軟に対応するレベル別オリジナル教材も
お待ちしています☆☆☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
See Me, Feel Me♪
M君はゲーム機やゲームソフトを沢山持っていない。
コミックスだって全巻揃えない。
1円や5円玉の集積であるi-pod shuffleは彼の宝物だ。
僕が懸命に探したノートパソコンとプリンターのセットも
彼の大事な大事なアイテムだ。
その証拠にお父さん手作りのラックの中に誇らしげに
収まっている。
でも、彼の本当の宝物は両親と小２の妹だ。
お父さんは家族を野山に連れまわす。
この頃、少しだけ自分の時間が欲しい彼も、
いつかお父さんのペースに巻き込まれていく。
山や川がお父さんとの遊び場だ。
彼はイマイチ読書をしない。
物欲に支配されない彼を取り巻く周囲の世界が
楽しくて、自分の内面を思索する暇がないぐらいなのだ。
だから、彼は漢字も苦手だ。
しかし、日本語力は全ての学習の根幹を成す。
そこで、僕に小６の漢字ドリルを与えられてしまう。
実は小６の漢字ドリルはこれで２冊目だ。
そのことだって、彼の自尊心は多少傷ついている。
だからドリルもワークも小１とか小５とかの表記をやめて
１巻とかvol.３とかしてくれたらいいのに、といつも思う。
今度のドリルはちょっと高くて、以前のやつの倍以上する。
それを彼に与えたところ、とても愛おしそうに、大切に
書き順の薄字の所からなぞりだした。
そんなのやらなくても出来るよ！
子供なりのプライドと自己主張、そしてらしい怠惰。
大抵の子が、なぞるのは面倒臭がって省く。
読めるから書かなくてもいいじゃん！
彼らのそうした気持ちが充分理解できる僕もその口だった。
しかし、彼はなぞる。
丁寧に、一生懸命に。
筆圧も強く、姿勢を悪くして、彼の顔をドリルにくっつけて。
この、純で愚直で懸命な彼の未来が
彼の納得のいく形で素晴らしいものであって欲しいと思う。
素敵な子供がそのまま素敵な大人であれる
社会であって欲しいと思う。
魚がそのまま住める川や海、
昆虫がいつまでも鳴ける原っぱみたいに････。
英語学習も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
柔軟に対応するレベル別オリジナル教材も
お待ちしています☆☆☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
See Me, Feel Me♪
2008年1月11日金曜日
Mama・・・
子供が泣くまで叱るのをやめない親がいます。
実は泣くのを待っています。
泣くと嬉しいのです。
安心するのです。
わが子の中の「子供」を再認識して、
やっぱり私がいなくちゃ...、
まだまだ子供だわ。
自分の中に閉じ込めたい欲求は母性？
僕は追いつかれ、置いてきぼりにされる
恐怖だと思うのですが...。
自分の人生の蹉跌を子供にリベンジ希望？
子供は敗者復活の代理じゃないし、
便利な利便ジャーでもありません。
自らが学ばれ、歩を進める姿勢が
何万回もの「あーしなさい、こーしなさい」より
ずっと効果的だと思いませんか？
正月の雑踏の中で拾ったひとコマでした。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑冬だからこそジャンプ!!
実は泣くのを待っています。
泣くと嬉しいのです。
安心するのです。
わが子の中の「子供」を再認識して、
やっぱり私がいなくちゃ...、
まだまだ子供だわ。
自分の中に閉じ込めたい欲求は母性？
僕は追いつかれ、置いてきぼりにされる
恐怖だと思うのですが...。
自分の人生の蹉跌を子供にリベンジ希望？
子供は敗者復活の代理じゃないし、
便利な利便ジャーでもありません。
自らが学ばれ、歩を進める姿勢が
何万回もの「あーしなさい、こーしなさい」より
ずっと効果的だと思いませんか？
正月の雑踏の中で拾ったひとコマでした。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑冬だからこそジャンプ!!
2007年11月11日日曜日
Sunday, Bloody Sunday
日曜になる度に思う。
朝ニュースのスポーツコーナーは
何とかならんかな～と。
TBSの頑迷孤老張本の十年一日の繰言に較べれば
まだ大沢親分の方が中身があるか。
司会関口氏の無知も合わせ、いずれにしても見る方に、
老人を優しく見守る目と、笑って許せる大きな度量とが
要求される。
それに輪をかけて酷いのは日テレちんの週刊ジャイアンツ。
徳光氏ってしょっちゅう江川監督待望論とか
ぶち上げているけど、それを原監督が聞いて
不快に思うとは考えないのだろうか？
クライマックスシリーズで中日に3連敗。
読売の敗退があっさりと決定した瞬間、
「それなら東京ドームでやるな！」と
グランドへ向かって絶叫した氏。
本拠地開催のアドバンテージが無ければ、
更に惨敗を喫していたかも知れないのにねぇ。
贔屓の引き倒しならいっそ、それに徹底してくれれば
まだしも、と思う。
そんな御仁のことだから、
「江川監督の采配が見られるなら、
読売のユニフォームに拘泥しない」、
･･･なんていうような大人な品性のあるわけも無く。
いずれにしせよ、TVを消す勇気を
大いに鼓舞してくれることは必至。
茅ヶ崎駅に佇む彼の休日を邪魔しないよう、
はしゃぐ友人をそっとさえぎった高1のK君。
彼にそんな思いのかけらでも伝わるのだろうか？
最近、サザンの桑田氏とCM共演を果たしたのは
天国より再降臨したジャイアント馬場さん。
生涯現役を貫いてもなお、彼の生き様、引き際も見事に
綺麗だったなぁ。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
☆秋の夜長こそ学びの時間。
インドア、ネットで英語学習はいかがですか？
レベルに応じたオリジナル教材で
お待ちしています☆★☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
Watch me now!
朝ニュースのスポーツコーナーは
何とかならんかな～と。
TBSの頑迷孤老張本の十年一日の繰言に較べれば
まだ大沢親分の方が中身があるか。
司会関口氏の無知も合わせ、いずれにしても見る方に、
老人を優しく見守る目と、笑って許せる大きな度量とが
要求される。
それに輪をかけて酷いのは日テレちんの週刊ジャイアンツ。
徳光氏ってしょっちゅう江川監督待望論とか
ぶち上げているけど、それを原監督が聞いて
不快に思うとは考えないのだろうか？
クライマックスシリーズで中日に3連敗。
読売の敗退があっさりと決定した瞬間、
「それなら東京ドームでやるな！」と
グランドへ向かって絶叫した氏。
本拠地開催のアドバンテージが無ければ、
更に惨敗を喫していたかも知れないのにねぇ。
贔屓の引き倒しならいっそ、それに徹底してくれれば
まだしも、と思う。
そんな御仁のことだから、
「江川監督の采配が見られるなら、
読売のユニフォームに拘泥しない」、
･･･なんていうような大人な品性のあるわけも無く。
いずれにしせよ、TVを消す勇気を
大いに鼓舞してくれることは必至。
茅ヶ崎駅に佇む彼の休日を邪魔しないよう、
はしゃぐ友人をそっとさえぎった高1のK君。
彼にそんな思いのかけらでも伝わるのだろうか？
最近、サザンの桑田氏とCM共演を果たしたのは
天国より再降臨したジャイアント馬場さん。
生涯現役を貫いてもなお、彼の生き様、引き際も見事に
綺麗だったなぁ。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
☆秋の夜長こそ学びの時間。
インドア、ネットで英語学習はいかがですか？
レベルに応じたオリジナル教材で
お待ちしています☆★☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
Watch me now!
2007年8月23日木曜日
Crazy?
どうなってるのでしょう？
先月、苦心して手に入れた生徒のパソコン。
そして、そのインターネット開通にむけての顛末。
まずはパソコンメーカーの不手際で
So-Netへの加入が大幅に遅れました。
こちらが問い合わせなければ放置されたまま。
電話も盥回しに次ぐ盥回し。
結局、担当責任者もはっきりしないままに
2週間のロスを余儀なくされました。
そして8月6日に予定されていた工事が、
お盆だの夏休みだのと先方の都合で
一方的に延期。
何と実行されたのは21日。
よく15日も平気で顧客を放置できたものです。
そしてついに訪れた工事の日。
それ自体はつつがなく終了。
しかし、初期設定への助言も何もなく
領収書1枚を残して彼らはさっさと撤収したそうです。
そして、今、彼はインターネットを駆使して
夏の宿題に取り組んで...いません。
僕も何度か電話を受けてアドバイスなりしたものの、
彼の言葉から要領を得ず、またそれも額面通り
信じられないものでした。
で、So-NetやPCメーカーに問い合わせた彼が知った
驚愕の事実。
それはSo-NetにADSL50メガコースを申しこんだのに
NTTによってフレッツ光の工事がなされたという事！
そして、その領収書に記載された電話番号にかけると
全く無関係な民家が出るということ。
しかも、今回は工事無料の特典付き契約なので、
そもそも工事費も領収書も存在してはならないのです。
今、彼は夏の宿題を抱えて悩んでいます。
パソコンとネット使用を楽しみに、それで
自由研究を製作する淡い期待が打ち砕かれました。
So-Netの流儀なのかどうなのか、
契約時の書類は「全て」郵便にて返送を要求。
手元に控えも残っていません。
電話問い合わせ時に、先方から、
ネット接続に必要なパスワードを尋ねられた生徒は
パニクって僕に電話をかけてきました。
もちろん、そんなものを僕が知る由もなく、
プロバイダー契約に際してはパソコンに完全に
腰が引けているお母さんが行ったので
イマイチ事態が飲み込めない部分もあるのですが。
ともかく、ありえない工事費の発生。
そしてこの不手際、不利益を蒙っている間にも
So-Netは使用料を課金し続けているのだとしたら...。
今後の展開を考えるだけで頭が痛い今日の僕です。
みなさんのアドバイスをお待ちしています!!
英語学習も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
柔軟に対応するレベル別オリジナル教材も
お待ちしています☆☆☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
See Me, Feel Me♪
先月、苦心して手に入れた生徒のパソコン。
そして、そのインターネット開通にむけての顛末。
まずはパソコンメーカーの不手際で
So-Netへの加入が大幅に遅れました。
こちらが問い合わせなければ放置されたまま。
電話も盥回しに次ぐ盥回し。
結局、担当責任者もはっきりしないままに
2週間のロスを余儀なくされました。
そして8月6日に予定されていた工事が、
お盆だの夏休みだのと先方の都合で
一方的に延期。
何と実行されたのは21日。
よく15日も平気で顧客を放置できたものです。
そしてついに訪れた工事の日。
それ自体はつつがなく終了。
しかし、初期設定への助言も何もなく
領収書1枚を残して彼らはさっさと撤収したそうです。
そして、今、彼はインターネットを駆使して
夏の宿題に取り組んで...いません。
僕も何度か電話を受けてアドバイスなりしたものの、
彼の言葉から要領を得ず、またそれも額面通り
信じられないものでした。
で、So-NetやPCメーカーに問い合わせた彼が知った
驚愕の事実。
それはSo-NetにADSL50メガコースを申しこんだのに
NTTによってフレッツ光の工事がなされたという事！
そして、その領収書に記載された電話番号にかけると
全く無関係な民家が出るということ。
しかも、今回は工事無料の特典付き契約なので、
そもそも工事費も領収書も存在してはならないのです。
今、彼は夏の宿題を抱えて悩んでいます。
パソコンとネット使用を楽しみに、それで
自由研究を製作する淡い期待が打ち砕かれました。
So-Netの流儀なのかどうなのか、
契約時の書類は「全て」郵便にて返送を要求。
手元に控えも残っていません。
電話問い合わせ時に、先方から、
ネット接続に必要なパスワードを尋ねられた生徒は
パニクって僕に電話をかけてきました。
もちろん、そんなものを僕が知る由もなく、
プロバイダー契約に際してはパソコンに完全に
腰が引けているお母さんが行ったので
イマイチ事態が飲み込めない部分もあるのですが。
ともかく、ありえない工事費の発生。
そしてこの不手際、不利益を蒙っている間にも
So-Netは使用料を課金し続けているのだとしたら...。
今後の展開を考えるだけで頭が痛い今日の僕です。
みなさんのアドバイスをお待ちしています!!
英語学習も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
柔軟に対応するレベル別オリジナル教材も
お待ちしています☆☆☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
See Me, Feel Me♪
2007年8月18日土曜日
Lovers In White
その時、大声をあげて僕は教材を床に叩きつけた。
驚いて駆けつけた上司のTさんは、僕の日頃と
ギャップのある僕の行動に目を白黒させていた。
「人の気持ちなんか、他人に分かる訳
ないじゃないですか。
だって俺、まだ高校生ですよ。」
今も胸にずしりと残るK君の台詞。
幼い頃に両親と距離を置いて成長せざるを得なかった彼。
時に彼にとって言葉は標識や記号としての「音」でしかなく…。
拙い外国語でのコミュニケーション、留学で得た交友に
彼が癒しを求めていたのは、周囲との語学力の差を
感じずに済んだからかも知れない。
前述の彼の台詞、これは現代国語の指導でも
英語の長文読解の講義中の会話でもなく。
全ての教科、いや、学習を離れた、彼の日々への
ジレンマや対人関係への枯渇ゆえのもの。
そんな彼への想いをなんとか伝えたくて、
一芝居打った僕だった。
君を思う気持ちはどこにもある。
君のご両親は言わずもがな、君の兄弟や友人、
君と関わるほぼ全ての人が君への思いを抱く。
それが君が好ましく思うものであるかどうかは別にして、
いつも誰だって思われている。
しかし、常にそれに飢えているのは、そうした思いを
君が自覚できないから。
それは君が周囲を「思う」ことの不足ゆえ。
思いの遣り取りのトレーニング不足ゆえ。
言葉は心を伝え合う道具だと、大事にして欲しい。
君への思いを君から大事にされなかったら、
僕だってこれほど悔しいんだ。
あの日、そんな風に僕は伝えきれたのかな？
家を買いに行ってくる、と出掛けて、帰宅時には
日本刀を一振り携える。
そんなユニークな祖父だったと君は教えてくれた。
そのお爺さんの葬儀には「白い恋人たち」からの
花輪が壮観だったとも教えてくれた。
亡くなって初めて知ったのは、君のお爺さんこそが
「白い恋人たち」の命名者であったこと。
共感能力に薄いのは君だけじゃない。
思いの遣り取りに疎いのは君だけじゃない。
北の食品メーカーも人の心を全く無視して
10数年、数字とだけ共存してきたのだから。
「白い恋人」が「黒い変人」と揶揄されても、
溶け出すことなく生きていく。
最後のよすがは愛されてきた歴史だ。
それを頼りにいつか再起を果たすのだろう。
いつも、心に残る君の言葉。
それに込められた思いは叫びの様だった。
甘えん坊で駄々っ子のK、
愛されてきた歴史なら君にも本当は充分あるんだ。
それに気付き、社会と思いの遣り取りをしているかい？
想いを分かち合える仲間を見つけられたかい？
僕は何かの役に立てたかい？
英語学習も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
柔軟に対応するレベル別オリジナル教材も
お待ちしています☆☆☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
See Me, Feel Me♪
驚いて駆けつけた上司のTさんは、僕の日頃と
ギャップのある僕の行動に目を白黒させていた。
「人の気持ちなんか、他人に分かる訳
ないじゃないですか。
だって俺、まだ高校生ですよ。」
今も胸にずしりと残るK君の台詞。
幼い頃に両親と距離を置いて成長せざるを得なかった彼。
時に彼にとって言葉は標識や記号としての「音」でしかなく…。
拙い外国語でのコミュニケーション、留学で得た交友に
彼が癒しを求めていたのは、周囲との語学力の差を
感じずに済んだからかも知れない。
前述の彼の台詞、これは現代国語の指導でも
英語の長文読解の講義中の会話でもなく。
全ての教科、いや、学習を離れた、彼の日々への
ジレンマや対人関係への枯渇ゆえのもの。
そんな彼への想いをなんとか伝えたくて、
一芝居打った僕だった。
君を思う気持ちはどこにもある。
君のご両親は言わずもがな、君の兄弟や友人、
君と関わるほぼ全ての人が君への思いを抱く。
それが君が好ましく思うものであるかどうかは別にして、
いつも誰だって思われている。
しかし、常にそれに飢えているのは、そうした思いを
君が自覚できないから。
それは君が周囲を「思う」ことの不足ゆえ。
思いの遣り取りのトレーニング不足ゆえ。
言葉は心を伝え合う道具だと、大事にして欲しい。
君への思いを君から大事にされなかったら、
僕だってこれほど悔しいんだ。
あの日、そんな風に僕は伝えきれたのかな？
家を買いに行ってくる、と出掛けて、帰宅時には
日本刀を一振り携える。
そんなユニークな祖父だったと君は教えてくれた。
そのお爺さんの葬儀には「白い恋人たち」からの
花輪が壮観だったとも教えてくれた。
亡くなって初めて知ったのは、君のお爺さんこそが
「白い恋人たち」の命名者であったこと。
共感能力に薄いのは君だけじゃない。
思いの遣り取りに疎いのは君だけじゃない。
北の食品メーカーも人の心を全く無視して
10数年、数字とだけ共存してきたのだから。
「白い恋人」が「黒い変人」と揶揄されても、
溶け出すことなく生きていく。
最後のよすがは愛されてきた歴史だ。
それを頼りにいつか再起を果たすのだろう。
いつも、心に残る君の言葉。
それに込められた思いは叫びの様だった。
甘えん坊で駄々っ子のK、
愛されてきた歴史なら君にも本当は充分あるんだ。
それに気付き、社会と思いの遣り取りをしているかい？
想いを分かち合える仲間を見つけられたかい？
僕は何かの役に立てたかい？
英語学習も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
柔軟に対応するレベル別オリジナル教材も
お待ちしています☆☆☆
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
See Me, Feel Me♪
2007年8月5日日曜日
Adventure in Summer １
一昨日の蜂蜜の日、昨日の箸の日に続いて、
今日は8月初の日曜日。
昨日は夜の水族館～茅ヶ崎サザンビーチの花火と
はしごで楽しもうと目論んだのですが、
強風のため花火が延期。
それでも夜の水族館、クラゲたちと癒しの音楽に
加えて「奇跡の静謐タイム」をGet出来たのは
僥倖という以外に言葉が見つかりません。
あんな環境で数年間過ごしていれば
かなり凶暴な性格の持ち主もすっかり虚勢を張らず、
去勢されたように矯正可能だと思いました。
さて、今日はここ何ヶ月も懸案だった大冒険。
「オーディオラックの裏側を掃除する日」です。
埃、歴代ネコの毛が積もりに積もって、
そこにケーブルが錯綜し絡み合うのですから
勇気も覚悟も必要なドキドキ体験です。
第一弾の目標はラック内と上に積まれたオーディオの
中から不必要なものを取り除くこと。
アナログ・プレーヤーの安定と水平を維持しつつ、
閉ざされたベランダへの出口を確保することです。
先日、惜しくも旅立ったLDプレーヤー2台を排除し、
その部分には幻の企画と化したDCD,
デジタルカセットデッキを移動します。
何回修理に出しても一向に問題の解決しなかった
P社(N社、M電器とも言う)の高級ビデオデッキは
奥行きを生かしてプレーヤーの台にします。
センタースピーカーのボーズはフロントグリルに
ゴーグルが付いているのですが、
そこには子猫の頃に食べ過ぎて戻してしまった
ドライフードが元のドライフードに戻って
張り付いていました。
これらを掃除した所で今日のミッションは終了。
ここまででTシャツは3回、着替えています。
掃除機片手のこの大汗作業を少しでも
涼しくするために、日ごろはそう好きでもない
ラリー･カールトンをBGMに選びました。
The Gift アルバムの中で面白いのは日本にインスパイア
された書かれた曲、Osaka Coolです。
イメージの中の大阪なら、ホットでエネルギッシュな
ものになりそうなのだけど、余程クールな
経験をしたのでしょう。
さぁ、無水アルコール片手に接点掃除と配線の見直し、
MDプレーヤーやLDプレーヤーの再接続という
仕事を残しつつ、今日はここで終了。
ラックの裏から出てきたのは卒業の際、生徒が
くれたDeep Purple10枚組みと
ネコが落としたKraft Werkのカセットでした。
さぁ、来週の今日も不思議、発見！
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑夏にジャンプしよう!!
今日は8月初の日曜日。
昨日は夜の水族館～茅ヶ崎サザンビーチの花火と
はしごで楽しもうと目論んだのですが、
強風のため花火が延期。
それでも夜の水族館、クラゲたちと癒しの音楽に
加えて「奇跡の静謐タイム」をGet出来たのは
僥倖という以外に言葉が見つかりません。
あんな環境で数年間過ごしていれば
かなり凶暴な性格の持ち主もすっかり虚勢を張らず、
去勢されたように矯正可能だと思いました。
さて、今日はここ何ヶ月も懸案だった大冒険。
「オーディオラックの裏側を掃除する日」です。
埃、歴代ネコの毛が積もりに積もって、
そこにケーブルが錯綜し絡み合うのですから
勇気も覚悟も必要なドキドキ体験です。
第一弾の目標はラック内と上に積まれたオーディオの
中から不必要なものを取り除くこと。
アナログ・プレーヤーの安定と水平を維持しつつ、
閉ざされたベランダへの出口を確保することです。
先日、惜しくも旅立ったLDプレーヤー2台を排除し、
その部分には幻の企画と化したDCD,
デジタルカセットデッキを移動します。
何回修理に出しても一向に問題の解決しなかった
P社(N社、M電器とも言う)の高級ビデオデッキは
奥行きを生かしてプレーヤーの台にします。
センタースピーカーのボーズはフロントグリルに
ゴーグルが付いているのですが、
そこには子猫の頃に食べ過ぎて戻してしまった
ドライフードが元のドライフードに戻って
張り付いていました。
これらを掃除した所で今日のミッションは終了。
ここまででTシャツは3回、着替えています。
掃除機片手のこの大汗作業を少しでも
涼しくするために、日ごろはそう好きでもない
ラリー･カールトンをBGMに選びました。
The Gift アルバムの中で面白いのは日本にインスパイア
された書かれた曲、Osaka Coolです。
イメージの中の大阪なら、ホットでエネルギッシュな
ものになりそうなのだけど、余程クールな
経験をしたのでしょう。
さぁ、無水アルコール片手に接点掃除と配線の見直し、
MDプレーヤーやLDプレーヤーの再接続という
仕事を残しつつ、今日はここで終了。
ラックの裏から出てきたのは卒業の際、生徒が
くれたDeep Purple10枚組みと
ネコが落としたKraft Werkのカセットでした。
さぁ、来週の今日も不思議、発見！
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑夏にジャンプしよう!!
2007年7月2日月曜日
Goin' Down Town
先日の親父全裸の一件ですが、
その利湯ならぬ理由が判明しました。
我が家では親父の趣味のための池が幾つかあり、
人間よりも大きな顔をして暮らしています。
鯉の前は秋田犬で、家族の人数を犬の頭数が
下回った事はありませんでした。
最も大きな池の水は冬場、適度な温水に変えて
池に供給されることになるのですが、
風呂場の改修のために難儀した親父が
温水シャワーの施設を作ったというのです。
問題なのは、それを誰にも内緒で一人で使用する
「癖」というか秘密主義です。
口数が少ないのと照れ症なのが災いして、
コミュニケーション不足が招く障害は
我が家では日常茶飯事でした。
しかも、その後が面倒臭そうだから、という理由で
言わないことも「言った」とするのが常だったので、
口論の種は無数にばら撒かれるクラスター状態。
そうした家庭で育ったために「言葉」と「伝える」
ということの重さを肌で感じて今の僕が
あるのかもしれません。
さて、いざ、その気になって探してみて
唖然としたのは「あった筈の場所」にない町の銭湯。
どうにか地元の下町に一軒、見つけたのですが
折角、さっぱりした後に歩いて汗だくになるのは
イヤなのでしょう。
路上駐車がぎっしりでした。
周辺に昔懐かしい佇まいの子供の社交場、
駄菓子屋さんを偶然見つけ、うれしい気持。笑顔で忍耐強く子供達の相手をしてくれる
お婆ちゃんの姿に涼風の爽快を感じます。
つい覗いた店内には麩菓子やラムネ、ライスチョコ、
ミニ容器入りのヨーグルトetc.……。
ピンクの小さなドーナツ型の笛ガムも健在でした。この駄菓子は1953年（昭和28年）、口笛が吹けない小さな子どものために考案されたのだそうです。
発売のその年に、あるラジオドラマが大人気を博しました。それが後に映画化されて萬屋錦之介演じることになる「笛吹童子」だというのですから笛ガムにも歴史あり。
時代劇の新進スターとして中村錦之助時代に弟の賀津雄と
日本映画の黄金期に主演した「殿さま弥次喜多」
シリーズが僕は大好きなのですが、
その萬屋錦之介さんが亡くなって10年。
「中村錦之助」を、甥の中村信二郎さんが継ぎ、
二代目襲名披露を兼ねた「四月大歌舞伎」が
歌舞伎座で催されたばかりなのだそう。
町の駄菓子屋のお婆ちゃんの博識ぶりに満足して、
駐車スペースが見つからないのも汗臭いのも
少しだけ忘れた僕でした。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑夏に飛躍しましょう!!
その利湯ならぬ理由が判明しました。
我が家では親父の趣味のための池が幾つかあり、
人間よりも大きな顔をして暮らしています。
鯉の前は秋田犬で、家族の人数を犬の頭数が
下回った事はありませんでした。
最も大きな池の水は冬場、適度な温水に変えて
池に供給されることになるのですが、
風呂場の改修のために難儀した親父が
温水シャワーの施設を作ったというのです。
問題なのは、それを誰にも内緒で一人で使用する
「癖」というか秘密主義です。
口数が少ないのと照れ症なのが災いして、
コミュニケーション不足が招く障害は
我が家では日常茶飯事でした。
しかも、その後が面倒臭そうだから、という理由で
言わないことも「言った」とするのが常だったので、
口論の種は無数にばら撒かれるクラスター状態。
そうした家庭で育ったために「言葉」と「伝える」
ということの重さを肌で感じて今の僕が
あるのかもしれません。
さて、いざ、その気になって探してみて
唖然としたのは「あった筈の場所」にない町の銭湯。
どうにか地元の下町に一軒、見つけたのですが
折角、さっぱりした後に歩いて汗だくになるのは
イヤなのでしょう。
路上駐車がぎっしりでした。
周辺に昔懐かしい佇まいの子供の社交場、
駄菓子屋さんを偶然見つけ、うれしい気持。笑顔で忍耐強く子供達の相手をしてくれる
お婆ちゃんの姿に涼風の爽快を感じます。
つい覗いた店内には麩菓子やラムネ、ライスチョコ、
ミニ容器入りのヨーグルトetc.……。
ピンクの小さなドーナツ型の笛ガムも健在でした。この駄菓子は1953年（昭和28年）、口笛が吹けない小さな子どものために考案されたのだそうです。
発売のその年に、あるラジオドラマが大人気を博しました。それが後に映画化されて萬屋錦之介演じることになる「笛吹童子」だというのですから笛ガムにも歴史あり。
時代劇の新進スターとして中村錦之助時代に弟の賀津雄と
日本映画の黄金期に主演した「殿さま弥次喜多」
シリーズが僕は大好きなのですが、
その萬屋錦之介さんが亡くなって10年。
「中村錦之助」を、甥の中村信二郎さんが継ぎ、
二代目襲名披露を兼ねた「四月大歌舞伎」が
歌舞伎座で催されたばかりなのだそう。
町の駄菓子屋のお婆ちゃんの博識ぶりに満足して、
駐車スペースが見つからないのも汗臭いのも
少しだけ忘れた僕でした。
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑夏に飛躍しましょう!!
2007年5月30日水曜日
Victory T
勝ちTが当たりました。
今回ばかりはガッツポーズが出ました。
自宅と店舗と両方の住所で応募したのが
奏功したかたちです。
今回はリバーシブルのデザインで、
日本代表のユニフォームと、もうひとつ
別のデザインが楽しめます。
これは従来にはなかった企画で、
日本代表デザインのものは倍率が高く
なかなか当たらないと聞いていたので、
早速応募しました。
サッカーに疎い僕が熱くなったのには
わけがあります。
昨年末から縁があって一緒に勉強している
生徒の中に、学校の部活以上のレベルで
サッカーに燃えている子がいるのです。
中学三年の彼は受験まであと○日、という
日めくりを作って勉強に励んでいます。
それまでのゲーム機が散乱した部屋は
大分、すっきりと模様替えされました。
そんな彼の後方支援になれば、と思い
2通、14口分の発泡酒を必死で飲みました。
正直言うと、ギネスとかの方が好きなのですが、
そうも言っていられません。
しかも応募口数を稼ぐには背に腹は変えられず、
ともかく頑張るしかなかったのです。
残念ながら英語ではなかったため、
内容は不明でしたがオシム監督からの
メッセージは彼を揺さぶってくれるでしょう。
背中の日の丸は彼の眠気を軽減してくれる
かも知れません。
その日は風邪気味で体調不良を押しての
勉強になりました。
しかし、帰り際、大きな声で
「勝ちT、ありがとうございました」と
一礼する彼からは熱も吹き飛んでいた様子。
来る修学旅行で友達に自慢するんだ、と
満面の笑みを浮かべる彼から
僕も元気を貰ったのでした。
そして、彼のお母さんからは
1ダースのビールも頂いたのでした。
また応募しなきゃ…!!
今日は当初、別のことを書こうと思って
いたのですが、書き進めるうちに
暗澹たる気分になってきたので、
こんな小ネタで失礼致しました。
彼が希望する高校は少し遠いのですが、
卒業生は僕の知る限り、優しくて素直な
良い子が多いという印象です。
綺麗なシュートが決まるといいね♪
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑初夏に跳躍しましょう!!
今回ばかりはガッツポーズが出ました。
自宅と店舗と両方の住所で応募したのが
奏功したかたちです。
今回はリバーシブルのデザインで、
日本代表のユニフォームと、もうひとつ
別のデザインが楽しめます。
これは従来にはなかった企画で、
日本代表デザインのものは倍率が高く
なかなか当たらないと聞いていたので、
早速応募しました。
サッカーに疎い僕が熱くなったのには
わけがあります。
昨年末から縁があって一緒に勉強している
生徒の中に、学校の部活以上のレベルで
サッカーに燃えている子がいるのです。
中学三年の彼は受験まであと○日、という
日めくりを作って勉強に励んでいます。
それまでのゲーム機が散乱した部屋は
大分、すっきりと模様替えされました。
そんな彼の後方支援になれば、と思い
2通、14口分の発泡酒を必死で飲みました。
正直言うと、ギネスとかの方が好きなのですが、
そうも言っていられません。
しかも応募口数を稼ぐには背に腹は変えられず、
ともかく頑張るしかなかったのです。
残念ながら英語ではなかったため、
内容は不明でしたがオシム監督からの
メッセージは彼を揺さぶってくれるでしょう。
背中の日の丸は彼の眠気を軽減してくれる
かも知れません。
その日は風邪気味で体調不良を押しての
勉強になりました。
しかし、帰り際、大きな声で
「勝ちT、ありがとうございました」と
一礼する彼からは熱も吹き飛んでいた様子。
来る修学旅行で友達に自慢するんだ、と
満面の笑みを浮かべる彼から
僕も元気を貰ったのでした。
そして、彼のお母さんからは
1ダースのビールも頂いたのでした。
また応募しなきゃ…!!
今日は当初、別のことを書こうと思って
いたのですが、書き進めるうちに
暗澹たる気分になってきたので、
こんな小ネタで失礼致しました。
彼が希望する高校は少し遠いのですが、
卒業生は僕の知る限り、優しくて素直な
良い子が多いという印象です。
綺麗なシュートが決まるといいね♪
英語教育も「翻訳トラの穴っ！」
http://tora-noana.main.jp
「穴」を見つけたら勝ったも同然！
レベル即応の教材を用意してお待ちしています♪
目からウロコを落としまくりませんか?!
「翻訳トラの穴っ！携帯版サイト」
http://k1.fc2.com/cgi-bin/hp.cgi/tora-noana/
↑初夏に跳躍しましょう!!
登録:
投稿 (Atom)